Glosario de Riesgo y Fraude
Qué es un siniestro, el score crediticio, KYC, lavado de dinero, prueba de vida, verificación de antecedentes y más: términos de riesgo, fraude, crédito y compliance explicados con base legal y datos de Zarv.
A
Abuso de confianza con vehículo
Renta de vehículosDelito de quien recibió un vehículo de forma legítima — en renta, comodato o arrendamiento — y dispone de él como si fuera suyo, o no lo devuelve pese a ser requerido formalmente.
Análisis de crédito
Crédito y cobranzaEvaluación de la capacidad y la disposición de una persona o empresa para pagar una deuda, hecha antes de otorgar el crédito y de fijar su tasa.
Apuestas en línea
Compliance y PLDApuestas deportivas y juegos de casino por internet, que en México solo pueden operar al amparo de un permiso de la Secretaría de Gobernación conforme a la Ley Federal de Juegos y Sorteos.
Auto por suscripción
Renta de vehículosRenta de largo plazo, por lo general de 12 a 36 meses, en la que una mensualidad fija incluye el vehículo, el seguro, el mantenimiento y los trámites.
Autofinanciamiento
Crédito y cobranzaSistema de compra en el que un grupo de consumidores aporta cuotas periódicas a un fondo común administrado por una empresa, y cada integrante recibe el bien por sorteo, subasta, antigüedad, puntuación o liquidación.
B
C
CNSF
SegurosÓrgano desconcentrado de la SHCP que autoriza, regula y supervisa a las instituciones de seguros y de fianzas y a sus intermediarios en México.
Compliance (cumplimiento normativo)
Compliance y PLDConjunto de políticas, controles y responsabilidades que asegura que una empresa cumpla leyes, regulaciones y sus propias reglas — y que pueda demostrar que las cumple.
Concurso mercantil
Crédito y cobranzaProcedimiento judicial para un comerciante que incumple de forma generalizada sus pagos: primero busca un convenio con los acreedores para conservar la empresa y, si no lo logra, pasa a la quiebra.
Constancia de antecedentes penales
AntecedentesDocumento oficial que informa si existe una sentencia penal registrada a nombre de una persona; en México, la federal la emite el OADPRS y cada estado emite la suya.
Contracargo
Fraude y estafasReversión de una compra con tarjeta que ocurre cuando el titular no la reconoce y la reclama a su banco; si procede, el monto regresa al tarjetahabiente y normalmente lo absorbe el comercio.
Crédito con garantía de auto
Crédito y cobranzaPréstamo en el que el acreditado ofrece como garantía su propio vehículo, ya pagado, y lo sigue usando, a cambio de tasas menores y plazos mayores que los de un crédito personal.
Crédito vía nómina
Crédito y cobranzaPréstamo a un trabajador cuyo salario se deposita en una cuenta de nómina, en el que la institución cobra cada pago directamente de esa cuenta cuando el patrón dispersa el sueldo.
D
Debida diligencia
Compliance y PLDInvestigación hecha antes de una decisión relevante — contratar a un proveedor, cerrar una alianza, aceptar un cliente de alto riesgo, comprar una empresa — para descubrir riesgos que la otra parte no declararía.
Decisión de riesgo en tiempo real
Decisión de riesgoAprobar, rechazar o tarificar dentro de la propia transacción, con una latencia lo bastante baja para que el cliente no perciba el análisis.
Deducible
SegurosMonto que el asegurado paga en cada siniestro antes de que la aseguradora cubra el resto; si el daño es menor que el deducible, la aseguradora no paga.
Deepfake
Fraude y estafasImagen, video o audio sintetizado con inteligencia artificial para reproducir el rostro o la voz de una persona real haciendo o diciendo algo que no hizo.
Delito de fraude (Código Penal Federal)
Fraude y estafasDelito que comete quien, engañando a alguien o aprovechándose del error en que se encuentra, se hace ilícitamente de alguna cosa o alcanza un lucro indebido (Código Penal Federal, art. 386).
Depósito en garantía
Renta de vehículosMonto que se entrega o se retiene como garantía de un contrato y se devuelve al terminar si no hay daños ni adeudos — habitual en la renta de autos y de vivienda.
E
Encubrimiento por receptación
Vehículos y flotasDelito de quien, sin haber participado en el robo, adquiere, recibe u oculta con ánimo de lucro lo que sabe que es producto de un delito — el eslabón que da mercado al robo de autos y de carga.
Esquema piramidal
Fraude y estafasEsquema que promete rendimientos altos y paga a los participantes antiguos con el dinero de los nuevos, no con ganancias reales — hasta que deja de entrar gente y colapsa.
F
Falsificación y uso de documentos falsos
Identidad y biometríaDelitos de fabricar o alterar un documento, o de usarlo a sabiendas de que es falso, para obtener crédito, abrir cuentas o superar un proceso de alta.
Fianza
SegurosGarantía que otorga una institución autorizada para responder ante un beneficiario si el fiado no cumple una obligación — entregar una obra, pagar un anticipo, cumplir un contrato.
Finanzas abiertas (Open Finance)
Crédito y cobranzaIntercambio de datos entre entidades financieras mediante interfaces estandarizadas (APIs), previsto en el artículo 76 de la Ley Fintech para fomentar la competencia y la inclusión financiera.
Fraude
Fraude y estafasEngaño deliberado para obtener una ventaja indebida — un crédito, una indemnización, un bien — a costa de quien confió en la información presentada.
Fraude en seguros
SegurosSimular, provocar o exagerar un siniestro — u ocultar información al contratar — para cobrar una indemnización a la que no se tendría derecho.
Fraude por transferencia SPEI
Fraude y estafasFraude en el que se convence a la víctima de enviar ella misma una transferencia SPEI a una cuenta controlada por el estafador — por lo general con una historia falsa de urgencia, una venta inexistente o una identidad suplantada.
G
Geocerca
Vehículos y flotasPerímetro geográfico definido sobre un activo monitoreado, cuya entrada o salida dispara una alerta automática.
Grafo de relaciones
Decisión de riesgoRepresentación de las conexiones entre personas, empresas, domicilios y activos, usada para revelar vínculos que ninguna ficha aislada muestra.
I
K
KYB y beneficiario controlador
Compliance y PLDProceso de verificar una empresa antes de relacionarse con ella: que existe y opera de verdad, quiénes son sus socios y administradores y quién es su beneficiario controlador.
KYC (Conoce a tu cliente)
Identidad y biometríaProceso de identificar y conocer a un cliente — confirmar quién es, evaluar su riesgo y mantener su expediente actualizado — antes y durante la relación.
L
Lavado de dinero
Compliance y PLDOcultar o disimular el origen, la ubicación o la propiedad de recursos provenientes de un delito para que parezcan lícitos; en México se tipifica como operaciones con recursos de procedencia ilícita.
LFPDPPP (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares)
Compliance y PLDLey mexicana que regula cómo las empresas recaban, usan, comparten y protegen datos personales; la versión vigente se publicó en el DOF el 20 de marzo de 2025 y sustituyó a la de 2010.
Lista de Personas Bloqueadas (UIF)
Compliance y PLDLista administrada por la Unidad de Inteligencia Financiera de la SHCP con personas vinculadas a lavado de dinero, financiamiento al terrorismo u otros delitos, con las que las entidades financieras deben suspender de inmediato toda operación.
M
Monitoreo continuo de activos
Vehículos y flotasSeguir un bien financiado, arrendado o asegurado durante todo el contrato, para que los cambios de riesgo aparezcan antes del siniestro y no después.
Morosidad y cartera vencida
Crédito y cobranzaIncumplimiento de un pago en el plazo pactado; en una cartera de crédito se mide como la proporción de saldos con atraso, y suele usarse el umbral de 90 días para hablar de cartera vencida.
P
PEP (Persona Políticamente Expuesta)
Compliance y PLDPersona que desempeña o desempeñó funciones públicas relevantes en México o en el extranjero — y las personas relacionadas con ella —, sujeta a identificación y seguimiento reforzados en la prevención de lavado de dinero.
Pérdida crediticia esperada
Crédito y cobranzaModelo contable en el que las instituciones reservan, desde el otorgamiento, la pérdida que esperan tener con cada crédito, en lugar de esperar al atraso para reconocerla.
Pérdida total
SegurosSituación en la que el daño al vehículo es tan grande — o el vehículo robado no aparece — que la aseguradora indemniza el valor pactado en la póliza en vez de pagar la reparación.
Phishing
Fraude y estafasEngaño en el que la víctima, por un mensaje, llamada o página falsa que imita a un banco o empresa confiable, entrega contraseñas, datos de tarjeta, NIP o códigos de verificación.
Póliza de seguro
SegurosDocumento que hace constar el contrato de seguro, con el asegurado, los riesgos cubiertos, la suma asegurada, la prima, el deducible y la vigencia.
Prenda sin transmisión de posesión
Crédito y cobranzaGarantía sobre bienes muebles — como un vehículo — en la que el deudor conserva la posesión y el uso del bien mientras el acreedor tiene un derecho real preferente para cobrarse con él si no se le paga.
Prestanombres
Fraude y estafasPersona que figura formalmente como titular de un contrato, una cuenta o una empresa cuyo beneficiario real es otro, usada para separar el riesgo de quien de verdad lo asume.
Prima de seguro
SegurosPrecio que el asegurado paga a la aseguradora a cambio de la cobertura, calculado a partir del riesgo que representa.
Prueba de vida
Identidad y biometríaVerificación de que la persona frente a la cámara está presente y viva en el momento de la captura — y no es una foto, una pantalla, una máscara o un video manipulado.
R
Rastreador vehicular (GPS)
Vehículos y flotasDispositivo instalado en el vehículo que transmite su ubicación y, en muchos casos, datos de uso, lo que permite seguir la unidad a distancia y actuar ante un robo o desvío.
Reconocimiento facial
Identidad y biometríaTecnología que compara los rasgos de un rostro con una o más imágenes de referencia para confirmar o descubrir la identidad de una persona.
Recuperación de activos
Vehículos y flotasRecuperar la posesión física de un bien robado o desviado — y la ventana para lograrlo se mide en horas, no en días.
Renta de autos para conductores de apps
Renta de vehículosRenta de un vehículo, por lo general semanal, a quien trabaja en transporte por plataforma — un segmento de alta rotación en el que el riesgo se concentra en quien maneja.
Reporte de Crédito Especial
Crédito y cobranzaReporte que una sociedad de información crediticia debe entregar a la persona con todo su historial registrado, gratis una vez cada 12 meses, conforme a la Ley para Regular las Sociedades de Información Crediticia.
Reporte negativo en buró
Crédito y cobranzaRegistro de un incumplimiento de pago en una sociedad de información crediticia — Buró de Crédito o Círculo de Crédito —, visible para quien consulte el historial durante los plazos que fija la LRSIC.
Repricing a mitad de vigencia
SegurosAjustar el precio de un contrato — póliza, arrendamiento o crédito — mientras está vigente, cuando el riesgo observado cambia, en vez de esperar a la renovación.
Robo al autotransporte de carga
Vehículos y flotasRobo, casi siempre con violencia, de mercancías o unidades del autotransporte de carga en tránsito — un delito que suele depender de información interna sobre ruta, horario y carga.
Robo de identidad
Fraude y estafasUso indebido de los datos personales de otra persona, sin su autorización, para contratar créditos, abrir cuentas o cometer otros fraudes a su nombre.
S
Score crediticio
Crédito y cobranzaPuntaje estadístico, calculado por las sociedades de información crediticia a partir del historial de pagos, que estima la probabilidad de que una persona pague a tiempo.
Score de riesgo conductual
Decisión de riesgoPuntaje de riesgo construido a partir de cómo se comporta una persona — movilidad, estabilidad, vínculos y uso del bien — y no solo del historial que haya acumulado en el buró de crédito.
Seguro de carga
SegurosSeguro que cubre las mercancías durante el traslado contra accidente, robo y otros riesgos, contratado por el dueño de la carga, por el transportista o por ambos.
Seguro por uso
SegurosModelo de seguro en el que el precio sigue el uso real del bien — cuánto, cuándo y cómo se usa —, medido por telemetría o por kilómetro, en vez de fijarse solo por el perfil al contratar.
Selección adversa
SegurosEfecto por el que una cartera atrae desproporcionadamente los peores riesgos, porque el precio ofrecido es demasiado bueno para ellos y demasiado caro para los demás.
Sin historial crediticio
Crédito y cobranzaPersona cuyo expediente en las sociedades de información crediticia es delgado o inexistente — no porque su riesgo sea alto, sino porque nunca tuvo crédito formal suficiente para generarlo.
Siniestralidad
SegurosRazón entre lo que una cartera pagó en siniestros y lo que cobró en primas — el indicador que dice si la tarificación fue correcta.
Siniestro
SegurosLa realización del riesgo cubierto por una póliza — choque, robo, incendio, daño — que obliga a la aseguradora a analizarlo y, si procede, a indemnizar.
V
Validación de INE y CURP
Identidad y biometríaConsulta a las fuentes oficiales — el INE para la credencial para votar y el RENAPO para la CURP — para confirmar que un documento de identidad es auténtico, está vigente y pertenece a quien lo presenta.
Verificación de antecedentes
AntecedentesRevisión del historial de una persona — penal, judicial, laboral, crediticio, de identidad — antes de contratarla, darla de alta como cliente o entregarle un activo.